Μετά το πέρας της Δεσποτικής Εορτής της Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού στον Ιερό Ναό της Μεγαλόχαρης, ο Αρχιερατικός Επίτροπος μετέβη στον Ενοριακό Ιερό Ναό Εισοδίων Θεοτόκου Τριποτάμου όπου πραγματοποιήθηκε όπως κάθε χρόνο, το παραδοσιακό «έθιμο της Αγάπης».

Κατ’ αυτό, μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας πραγματοποιείται ιερά λιτανεία της εικόνος της Χριστού Γεννήσεως με τη συμμετοχή όλων των ενοριτών προηγουμένων των λαβάρων, εξαπτερύγων, ιεροψαλτών, του Εφημερίου, των Ιερέων, του Διακόνου, διακονητών και εκκλησιαστικών επιτρόπων και ακολουθεί η τελετή παράδοσης-παραλαβής της εικόνος, δηλαδή της ανάληψης συγκεκριμένων ενοριακών υποχρεώσεων από τον «Κάβο».

Συμμετείχαν, το μέλος της Διοικούσης Επιτροπής του ΠΙΙΕΤ, ο Τοπικός Σύμβουλος, η Πρόεδρος του Συλλόγου «Ο Κάβος», ο Πρόεδρος του Συλλόγου «Ο Άγιος Τρύφων», εκκλησιαστικοί σύμβουλοι και οι Χριστιανοί Τριποταμιανοί.

Ο Αρχιερατικός Επίτροπος μετέφερε τις ευχές και ευλογίες του Σεβασμιωτάτου κ. Δωροθέου Β’ και ευχήθηκε καλή διακονία στον νέο «Κάβο».

Σε όλους διενεμήθη ως ευλογία εικόνα της Γεννήσεως του Κυρίου με τις ευχές του Σεβασμιωτάτου κ. Δωροθέου Β’ και το βιβλίο σε Β’ έκδοση Ιερά Μητρόπολη Σύρου – Τήνου Ιερού Ενοριακού Ναού Εισοδίων Θεοτόκου Τριποτάμου Τήνος 2025 ‘’ΤΟ ΕΘΙΜΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΡΙΠΟΤΑΜΟΥ ΤΗΝΟΥ’’ του μακαριστού Μητροπολίτη Φθιώτιδος κυρού Νικολάου Ι. Πρωτοπαπά, με την ευγενική υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και του Επιμελητηρίου Κυκλάδων.

Φωτογραφίες: Γεώργιος Πολυκανδρίτης

Μετά τη Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων, συγκεντρωθήκαμε στην ενοριακή αίθουσα, όπου αναβιώσαμε το έθιμο του Verbum Caro μαζί με ενορίτες και μέλη του Συλλόγου μας.

Με αγάπη, ενότητα και γιορτινή διάθεση, ακούσαμε τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα, ανταλλάξαμε ευχές διατηρώντας ζωντανά τα ήθη και τις παραδόσεις του τόπου μας.

Σας ευχόμαστε ολόψυχα Καλά Χριστούγεννα, γεμάτα υγεία, ειρήνη και αγάπη. Ας είναι αυτές οι γιορτινές μέρες μια ευκαιρία για χαρά, στιγμές και ενίσχυση των δεσμών που μας ενώνουν.

Στο τελευταίο Εργαστήριο Ξερολιθιάς του 2025 κατασκευάσαμε μια πέτρινη φάτνη. Μπορούμε να υποθέσουμε ότι πέτρινη ήταν και η Φάτνη («μανιαδούρα» στα τηνιακά) που φιλοξένησε το Θείο Βρέφος.

Τις μέρες αυτές σκεφτόμαστε και ολους τους ανθρώπους, σε όλη τη Γη, σε όλες τις χώρες, για τους οποίους η στέγη, η τροφή, η υγεία, η ζωή δεν είναι αυτονόητη.

Ευχόμαστε σε όλους μας Αγάπη, Ειρήνη, Χαρά, Ευλογημένο το Νέο Έτος!

Με την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σύρου και Τήνου κ. Δωροθέου Β’ εορτάσθηκε στον Πανίερο Ναό της Ευαγγελιστρίας η μεγάλη Δεσποτική Εορτή της Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού, ιερουργούντος του Αρχιερατικού Επιτρόπου της Ιεράς Νήσου Τήνου, ο οποίος ανέγνωσε την Ποιμαντορική εγκύκλιο των Χριστουγέννων του Σεβ. κ. Δωροθέου και των Διακόνων του Πανιέρου Ναού, και με τη συμμετοχή του Αντιδημάρχου του Δήμου Τήνου, της Δημοτικής Συμβούλου εκπρόσωπος της Μείζονος Αντιπολιτεύσεως του Δήμου Τήνου, Δημοτικών Συμβούλων, μελών της Διοικούσης Επιτροπής του ΠΙΙΕΤ, Προέδρων και μελών Συλλόγων και Φορέων του νησιού, μαθητών και μαθητριών, Δασκάλων, Καθηγητών, Κατηχητών και Κατηχητριών, ιεροπαίδων και διακονητών, των υπαλλήλων του ΠΙΙΕΤ και ευλαβών Χριστιανών Τηνίων και προσκυνητών.

Στους ευλαβείς Χριστιανούς διενεμήθη ως ευλογία εικόνα της Γεννήσεως του Κυρίου με τις ευχές του Σεβασμιωτάτου κ. Δωροθέου Β’, καθώς και το εγκόλπιο ημερολόγιο 2026 της Ιεράς Μητροπόλεως το οποίο είναι αφιερωμένο στη συμπλήρωση 200 χρόνων από την ανέγερση του Ιερού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου «Των Ψαριανών» Ερμουπόλεως.

Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας ο Αρχιερατικός Επίτροπος μετέβη στον Ενοριακό Ιερό Ναό Εισοδίων Θεοτόκου Τριποτάμου όπου πραγματοποιήθηκε όπως κάθε χρόνο, το παραδοσιακό «έθιμο της Αγάπης».

Κατ’ αυτό, μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας πραγματοποιείται ιερά λιτανεία της εικόνος της Χριστού Γεννήσεως με τη συμμετοχή όλων των ενοριτών προηγουμένων των λαβάρων, εξαπτερύγων, ιεροψαλτών, του Εφημερίου, των Ιερέων, του Διακόνου, διακονητών και εκκλησιαστικών επιτρόπων και ακολουθεί η τελετή παράδοσης-παραλαβής της εικόνος, δηλαδή της ανάληψης συγκεκριμένων ενοριακών υποχρεώσεων από τον «Κάβο».

Συμμετείχαν, το μέλος της Διοικούσης Επιτροπής του ΠΙΙΕΤ, ο Τοπικός Σύμβουλος, η Πρόεδρος του Συλλόγου «Ο Κάβος», ο Πρόεδρος του Συλλόγου «Ο Άγιος Τρύφων», εκκλησιαστικοί σύμβουλοι και οι Χριστιανοί Τριποταμιανοί.

Ο Αρχιερατικός Επίτροπος μετέφερε τις ευχές και ευλογίες του Σεβασμιωτάτου κ. Δωροθέου Β’ και ευχήθηκε καλή διακονία στον νέο «Κάβο».

Σε όλους διενεμήθη ως ευλογία εικόνα της Γεννήσεως του Κυρίου με τις ευχές του Σεβασμιωτάτου κ. Δωροθέου Β’ και το βιβλίο σε Β’ έκδοση Ιερά Μητρόπολη Σύρου – Τήνου Ιερού Ενοριακού Ναού Εισοδίων Θεοτόκου Τριποτάμου Τήνος 2025

‘’ΤΟ ΕΘΙΜΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΡΙΠΟΤΑΜΟΥ ΤΗΝΟΥ’’ του μακαριστού Μητροπολίτη Φθιώτιδος κυρού Νικολάου Ι. Πρωτοπαπά,

με την ευγενική υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και του Επιμελητηρίου Κυκλάδων.

Φωτογραφίες: Γεώργιος Πολυκανδρίτης

Θα θέλαμε να σας ευχηθούμε από καρδιάς μια όμορφη εορταστική περίοδο, γεμάτη χαμόγελα, θαλπωρή και στιγμές που αξίζει να θυμόμαστε, δίπλα στους ανθρώπους που αγαπάτε. Οι γιορτές μάς υπενθυμίζουν πόσο σημαντικές είναι οι ανθρώπινες σχέσεις, η ευγνωμοσύνη και οι αναμνήσεις που χτίζουμε μαζί.

Καθώς το 2026 πλησιάζει, ατενίζουμε το μέλλον με αισιοδοξία, έτοιμοι να υποδεχτούμε νέες ευκαιρίες και προκλήσεις. Μέχρι τότε, ας αφιερώσουμε χρόνο για να απολαύσουμε τη μαγεία αυτών των ημερών.

Σας ευχόμαστε καλές γιορτές και ένα νέο έτος γεμάτο φως και θετική ενέργεια!

Η ομάδα του www.tinostoday.gr

Επιμέλεια Κειμένου Μάρκος Παλαμάρης

Το έθιμο του Verbum Caro (ή Verbum Carum) είναι μία από τις πιο σημαντικές παραδόσεις της Τήνου κατά την περίοδο των Χριστουγέννων, η οποία ανάγεται στην εποχή της Βενετοκρατίας (1207-1715). Κατά την περίοδο της Βενετοκρατίας, οι Τηνιακοί, ειδικά οι Καθολικοί, υιοθέτησαν πολλά βενετσιάνικα χριστουγεννιάτικα έθιμα.

Το έθιμο έχει έντονο καθολικό χαρακτήρα, καθώς η Τήνος ήταν υπό την κυριαρχία των Βενετών, και η Καθολική Εκκλησία είχε ισχυρή παρουσία στο νησί.

Συνδέεται άμεσα με το έτερο έθιμο της παραμονής των Χριστουγέννων, την “Καλή Βραδιά” . Το βραδάκι της παραμονής της Αγίας Νύχτας, οι καθολικές οικογένειες τηρώντας τη Χριστουγεννιάτικη νηστεία συνέτρωγαν ψαρόσουπα πριν τη Θεία Λειτουργία.

Στη συνέχεια, στη Θεία Λειτουργία, με τα χαμόγελα μικρών και μεγάλων σχηματισμένα στα κουρασμένα από το καθημερινό μόχθο για τον επιούσιο να στολίζουν τα φωτεινά πρόσωπα και την ψυχή πάλλουσα από το Adeste Fideles και το Gloria in Excelsis Deo διαδραματίζεται το Verbum Caro.

Η φράση Verbum Caro* προέρχεται από τα λατινικά και σημαίνει «Ο Λόγος σάρξ εγένετο», μια φράση που αναφέρεται στη θεία ενσάρκωση του Ιησού Χριστού.

Το έθιμο συνδέεται με τον εορτασμό των Χριστουγέννων και την αναπαράσταση της γέννησης του Χριστού, ενσωματώνοντας λατινικά λειτουργικά στοιχεία, όπως ψαλμούς και ύμνους, που διαδόθηκαν στο νησί από τους Βενετούς.

Το Verbum Caro ήταν μέρος μιας θρησκευτικής τελετουργίας που περιλάμβανε λιτανείες, ύμνους στα λατινικά και την αναπαράσταση της Θείας Γέννησης. Οι εκκλησίες στολίζονταν πλούσια, ενώ οι πιστοί συγκεντρώνονταν για να γιορτάσουν τη Γέννηση του Σωτήρα με θρησκευτική ευλάβεια και τιμή. Συχνά, η τελετή περιλάμβανε και δραματοποιημένες αναπαραστάσεις του Ευαγγελίου της Γεννήσεως, κάτι που ενίσχυε τον συμβολισμό της ενσάρκωσης του Λόγου.

Αν και με τα χρόνια η Βενετοκρατία τελείωσε, πολλά από τα χριστουγεννιάτικα έθιμα της περιόδου αυτής επιβίωσαν, καθώς ενσωματώθηκαν στην τοπική παράδοση. Το Verbum Caro παρέμεινε ένας κεντρικός πυλώνας των εορτασμών των Χριστουγέννων στην Τήνο, συνδέοντας την καθολική κοινότητα του νησιού με το ιστορικό παρελθόν της. Ο επίλογος του εθίμου γραφόταν στο σπίτι της εκάστοτε οικογένειας με το ψήσιμο του Τηνιακού λουκάνικου , με το οποίο έληγε τη νηστεία και άρχιζαν οι πανηγυρισμοί των ουρανίσκων.

*Το Verbum caro factum est είναι λατινική φράση που προέρχεται από το Κατά Ιωάννην Ευαγγέλιο (1:14) και σημαίνει «Ο Λόγος σάρξ εγένετο», δηλαδή «ο Λόγος έγινε σάρκα». Αυτή η φράση αναφέρεται στην ενσάρκωση του Ιησού Χριστού, σύμφωνα με τη χριστιανική θεολογία, δηλαδή τη θεία πράξη κατά την οποία ο Υιός του Θεού έγινε άνθρωπος και εισήλθε στον κόσμο ως Χριστός.

Αποτελεί κεντρικό δόγμα της Χριστιανικής πίστης, τονίζοντας τη θεία και ανθρώπινη φύση του Ιησού Χριστού. Στη διάρκεια των Χριστουγέννων, αυτή η φράση αναφέρεται συχνά στις λειτουργίες και ύμνους, υπογραμμίζοντας το θαύμα της γέννησης του Χριστού και τη σωτηρία που φέρνει για την ανθρωπότητα.

Ο Σύλλογος Φιλόμουσων Τήνου και η Χορωδία Φιλόμουσων εύχονται σε όλο τον κόσμο Καλά Χριστούγεννα με αληθινή αγάπη, περισυλλογή, χαρά και ελπίδα για την ανθρωπότητα.

Η ομάδα του Tinos Car Station σας εύχεται ολόψυχα Καλές Γιορτές με υγεία και αγάπη!

Καλά Χριστούγεννα γεμάτα φως!

Χρόνια Πολλά!

Σας ενημερώνουμε πως το ωράριο λειτουργίας μας τις ημέρες των Γιορτών είναι το ακόλουθο:

• Χριστούγεννα ΚΛΕΙΣΤΑ
• 26/12/2025 ανοιχτά με ωράριο 08:00-20:00
• Πρωτοχρονιά ΚΛΕΙΣΤΑ
• Θεοφάνεια ανοιχτά με ωράριο 08:00-20:00

Τα έθιμα πολλών ετών του χωριού μας ενόψει εορτασμού των Χριστουγέννων, ξεκινά σήμερα, 24 Δεκέμβρη 2025 ο Σύλλογος Παναγίας Κακιάς Σκάλας με καθιερωμένα κάλαντα πόρτα – πόρτα το βραδάκι.

Οι πόρτες των φιλόξενων σπιτιών ανοίγουν, οι σύλλογοι μοιράζουν τα δώρα τους, κάτοικοι κερνούν καλούδια στους «καλαντιστάδες» και τα σοκάκια του χωριού γεμίζουν ευχές και χαμόγελα μικρών και μεγάλων!

📍Έναρξη στις 17.00 από το Πεντόστρατο, στο χωριό Μέση.

Το Πανελλήνιο Ιερό Ίδρυμα Ευαγγελιστρίας Τήνου, πρωτίστως με τη βοήθεια της Μεγαλόχαρης και με την έμπρακτη στήριξη των προσκυνητών από κάθε γωνιά της πατρίδας μας και του κόσμου όλου, μεριμνά απτά για τους πλέον ευάλωτους οικονομικά συμπολίτες μας, δημιουργώντας έτσι ένα πλαίσιο προστασίας, φιλανθρωπικού έργου και κοινωνικής αλληλεγγύης.

Η Διοικούσα Επιτροπή του Π.Ι.Ι.Ε.Τήνου, κατά την 20/2025 συνεδρίασή της, ενέκρινε τη χορήγηση οικονομικών βοηθημάτων σε 62 οικονομικά αδύναμους, ασθενείς και ανίκανους για εργασία συνανθρώπους μας, οι οποίοι κατοικούν εντός κι εκτός Τήνου, συνολικού ποσού 8.800,00 €υρώ.

Κατά το τρέχον έτος, έχουν χορηγηθεί συνολικά, συμπεριλαμβανομένων και των ανωτέρω, 593 οικονομικά βοηθήματα συνολικού ύψους 133.640,00 €υρώ.