Φέρεται εις γνώσιν των ευσεβών καί φιλεόρτων Χριστιανών της ιεράς νήσου Τήνου ότι η Ιερά Μονή Παναγίας “Κυρα Ξένης” θα πανηγυρίσει την εορτή της ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ κατά το ακόλουθο πρόγραμμα:

Το ΣΑΒΒΑΤΟ 16 Αυγούστου 2025:
8:00 μ.μ.: Τέλεση Μεγάλου Εορτίου Εσπερινού.

Την ΚΥΡΙΑΚΗ, 17 Αυγούστου 2025:
7:30 π.μ.: Τέλεση Όρθρου και Πανηγυρικής Θείας Λειτουργίας.

Καλούνται οι ευσεβείς και φιλακόλουθοι Χριστιανοί να συμμετάσχουν στις ως άνω Ιερές Ακολουθίες.

Ιερά νήσος Τήνος, 15 Αυγούστου 2025

Ο φωτογράφος του Tinos Today, Παναγιώτης Χαλκιάς, μας μεταφέρει μέσα από τον φακό του την ατμόσφαιρα ενός Δεκαπενταύγουστου στο νησί της Τήνου.

📢 Σήμερα η μεγάλη βραδιά στα Υστέρνια! 🎶💃🕺
Πέρνα κι από τα Υστέρνια… να σου φύγει κάθε έννοια!

📅 15 Αυγούστου
📍 Στην πλατεία των Υστερνίων (1ο parking)
🕘 Έναρξη 21:00 | 💶 15€ με ποτό
🎤 Ζωντανή μουσική & χορός!
🎁 Πλούσια λαχειοφόρος αγορά με πολλά δώρα για όλους!

⚠️ Σημαντικές οδηγίες:
Απαγορεύεται η κατανάλωση αλκοόλ σε άτομα κάτω των 18 ετών
Είσοδος ανηλίκων μόνο με επίδειξη αστυνομικής ταυτότητας
Δεν επιτρέπονται σακίδια ή μεταφορά ποτών στο χώρο
Συναλλαγές μόνο με μετρητά

🚗 Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις & παρκάρισμα:
Από τις 18:00 στις 15/8 έως τις 04:00 στις 16/8, μετά από αίτημα του Συλλόγου Υστερνιωτών, μονοδρομείται το Λιβάδι (δρόμος προς Όρμο) και θα λειτουργεί μόνο ως άνοδος προς το χωριό.
Όσοι κατευθύνεστε προς Όρμο, χρησιμοποιείτε τη διασταύρωση πριν τη στροφή του Ηρώον αριστερά.

🅿️ Παρακαλούμε παρκάρετε όλοι από την πλευρά του πεζοδρομίου, (προς την θάλασσα) για την καλύτερη κυκλοφορία των οχημάτων.

Σας περιμένουμε για μια μαγική γιορτινή βραδιά γεμάτη κέφι & μουσική! ✨

Φωτογραφικό υλικό από την Λιτάνευση της Αγίας Εικόνας της Μεγαλόχαρης με πλήρη εκκλησιαστική τάξη, την δέηση από την εξέδρα της πλατείας Παντανάσσης και την εκφώνηση του Πανηγυρικού από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Σύρου και Τήνου κ. Δωροθέου Β’.

Θα ακολουθήσει νεότερο φωτορεπορτάζ…

Στις 15 Αυγούστου, η καρδιά της Ελλάδας χτυπά στην Τήνο.

Χιλιάδες προσκυνητές από κάθε γωνιά της χώρας – αλλά και του κόσμου – ανεβαίνουν τον μαρμάρινο δρόμο προς τη Μεγαλόχαρη, κουβαλώντας τάματα, προσευχές και ελπίδες. 🙏

📜 Η πανήγυρη, καθιερωμένη από το 1837, διαρκεί οκτώ ημέρες (15–23 Αυγούστου). Στο επίκεντρο: η λιτανεία της θαυματουργής Εικόνας και η συγκλονιστική κατάθεση στεφάνου στο σημείο όπου τορπιλίστηκε το καταδρομικό Έλλη το 1940.

🌿 Στις 23 Αυγούστου, τα εννιάμερα της Παναγίας τελούνται με εγκώμια και ύμνους, γεμίζοντας τον ναό με κατανυκτική συγκίνηση.

Ο Δεκαπενταύγουστος στην Τήνο δεν είναι απλώς γιορτή. Είναι πίστη, μνήμη, παράδοση.

Μια εμπειρία που σε αλλάζει.

Η Τήνος δεν υποδέχεται απλώς τους προσκυνητές – τους αγκαλιάζει.

Παρακολουθήστε σε ζωντανή σύνδεση με την Τήνο τη Λιτάνευση τῆς Ἁγίας Εἰκόνος τῆς Μεγαλόχαρης μέ πλήρη ἐκκλησιαστική τάξη, δέηση ἀπό τῆς ἐξέδρας τῆς πλατείας Παντανάσσης καί ἐκφώνηση τοῦ Πανηγυρικοῦ ἀπό τόν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Σύρου καί Τήνου κ. Δωρόθεο Β’.

Σύλλογος Οι Φίλοι του Κρόκου Τήνου

Ευχαριστούμε θερμά τα παιδιά του Τμήματος Ηλεκτροφωτισμού για την τοποθέτηση των νέων φωτιστικών, που έκαναν το χωριό μας πιο όμορφο και πιο φωτεινό.
Η αγάπη για τον τόπο μας αποτυπώνεται σε κάθε τέτοια προσπάθεια και μας γεμίζει χαρά και περηφάνια!

Στις 15 Αυγούστου του 1940, ένα συγκλονιστικό γεγονός σκιάζει τη γιορτή της Μεγαλόχαρης στην Τήνο, όταν το καταδρομικό του ελληνικού πολεμικού ναυτικού «Έλλη» τορπιλίζεται από τους Ιταλούς.

`Ηταν Αύγουστος του 1940 όταν ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος κόντευε να συμπληρώσει ένα χρόνο. Η διαταγή για τον τορπιλισμό της «Έλλης», ενός ελαφρού καταδρομικού πλοίου δόθηκε από την ιταλό διοικητή των Δωδεκανήσων Τσέζαρε Μαρία Ντε Βέκι, ηγετικό στέλεχος του Φασιστικού Κόμματος της Ιταλίας. Το ιταλικό υποβρύχιο «Ντελφίνο» με διοικητή τον υποπλοίαρχο Τζουζέπε Αϊκάρντι ξεκίνησε από τη ναυτική βάση στο Παρθένι της Λέρου το βράδυ της 14ης Αυγούστου, για να πλήξει εχθρικά πλοία στην Τήνο, τη Σύρο και στη συνέχεια να αποκλείσει τη Διώρυγα της Κορίνθου.
Το πρωί της 15ης Αυγούστου το ιταλικό υποβρύχιο βρέθηκε έξω από το λιμάνι της Τήνου  με σκοπό να τορπιλίσει τα επιβατικά πλοία «Έλση» και «Έσπερος», που μετέφεραν προσκυνητές. Οι Ιταλοί τα θεωρούσαν όμως εχθρικά. Από το περισκόπιο ο Αϊκάρντι είδε να καταφθάνει στο λιμάνι το καταδρομικό «Έλλη», που κατέπλεε στην Τήνο για τις εορταστικές εκδηλώσεις της Παναγίας.

Στις 8.25 π.μ., το «Ντελφίνο» έπληξε με τρεις τορπίλες το ελληνικό πολεμικό πλοίο.  Μία ώρα αργότερα, το «Έλλη» βυθίστηκε στις 09.45. Από την επίθεση του «Ντελφίνο» σκοτώθηκαν ένας υπαξιωματικός και οκτώ ναύτες του «Έλλη», ενώ οι τραυματίες ήταν συνολικά 24. Το ίδιο υποβρύχιο αποπειράθηκε να τορπιλίσει τα επιβατηγά Έλση και Έσπερος που βρίσκονταν μέσα στο λιμάνι της Τήνου. Η απόπειρα απέτυχε και οι τορπίλες κατέστρεψαν μόνο ένα τμήμα του κρηπιδώματος του λιμένα. Το πλήρωμα αναγκάστηκε να το εγκαταλείψει πηδώντας στη θάλασσα.[Για καλή τύχη των τραυματισμένων ναυαγών, στην περιοχή βρίσκονταν τα αλιευτικά σκάφη ΠΡΟΠΟΝΤΙΣ και ΕΛΕΝΗ, ιδιοκτησίας Μιχάλη Σπυρ. Πετυχάκη. Ο Καπετάν Μιχάλης Πετυχάκης έδωσε σήμα στα σκάφη του να προσεγγίσουν και να περισυλλέξουν 24 τραυματίες ναυαγούς πριν υπάρξουν περισσότερα θύματα.  Ο Βασιλιάς Γεώργιος και η Ελληνική κυβέρνηση τίμησε εκείνον και το πλήρωμά του με Τιμητική Ευαρέσκεια.

Η κυβέρνηση Μεταξά τήρησε απόλυτα μυστικό το πόρισμα της έρευνας, για να μην προκαλέσει την Ιταλία και διαταράξει την ουδετερότητα της Ελλάδας. Δημοσιοποιήθηκε στις 30 Οκτωβρίου 1940, δύο ημέρες μετά την ιταλική επίθεση εναντίον της Ελλάδας.

Το 1950, η Ιταλία παραχώρησε στην Ελλάδα το ελαφρύ καταδρομικό «Ευγένιος της Σαβοίας» το οποίο, τον Ιούνιο του 1951 μετονομάστηκε σε «Έλλη» και ύψωσε την ελληνική σημαία. Στα μέσα της δεκαετίας του ‘50 το ναυάγιο του «Έλλη» ανελκύστηκε τμηματικά και πουλήθηκε για παλιοσίδερα. Το 1985,  Έλληνες δύτες ανακάλυψαν στο βυθό της Τήνου τα απομεινάρια της ιταλικής τορπίλης που βύθισε το «Έλλη» και αυτό το εύρημα εκτίθεται στο Ναυτικό Μουσείο Πειραιά.

Σημερινό πρόγραμμα εκδηλώσεων 15ης Αυγούστου για τον Εορτασμό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου και την συμπλήρωση 85χρόνων από τον τορπιλισμό του Κ/Δ Ελλη

2:30 π.μ. Τέλεση Όρθρου και Θείας Λειτουργίας.

7:00 π.μ. Γενική χαρμόσυνη κωδωνοκρουσία όλων των Ιερών Ναών της πόλεως Τήνου. Παιάνιση Εωθινού από τις Φιλαρμονικές του Π.Ν. και του Π.Ι.Ι.Ε.Τ. στους δρόμους της πόλης.

7:00 π.μ. Τέλεση Όρθρου Ιεράς Πανηγύρεως.

8.30 π.μ. Τέλεση Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας, προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σύρου καί Τήνου κ. Δωροθέου Β’.

9.30 π.μ. Ρίψη στεφάνου στον υγρό τάφο του Κ/Δ “ΕΛΛΗ” από τον εκπρόσωπο της Κυβερνήσεως και την Στρατιωτική Ηγεσία.

Κατάθεση στεφάνου στο μνημείο της «ΕΛΛΗΣ» από τον Πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Τήνου.

Τιμητικοί κανονιοβολισμοί από το “ΚΑΝΟΝΑΚΙ ΤΗΣ ΕΛΛΗΣ”.

10:30 π.μ. Λιτάνευση της Αγίας Εικόνος της Μεγαλόχαρης με πλήρη εκκλησιαστική τάξη, δέηση από της εξέδρας της πλατείας Παντανάσσης και εκφώνηση του Πανηγυρικού από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Σύρου και Τήνου κ. Δωρόθεο Β’.

7:20 μ.μ Υποστολή της σημαίας στην Πλατεία Παντανάσσης.

7:30 μ.μ. Παιάνιση εμβατηρίων από την Φιλαρμονική του Π.Ι.Ι.Ε.Τ. στην παραλιακή λεωφόρο της πόλης.

Ο Τηνιακός καπετάνιος, Ευάγγελος Αράθυμος, και το πλοίο Blue Star Myconos απέδωσαν πριν λίγα λεπτά στο λιμάνι της Τήνου τιμές προς τη Μεγαλόχαρη.

Το πλοίο έφτασε στις … έξω από το λιμάνι του νησιού. Συγχαρητήρια για ακόμα μια φορά στον Τηνιακό καπετάνιο, που σε κάθε ευκαιρία δείχνει την αγάπη του για το νησί και τη Μεγαλόχαρη.

Και του χρόνου! Καλές θάλασσες!